George Floyd, Ahmaud Arbery o Breonna Taylor son algunos de los nombres que han estado y siguen estando presentes en las noticias, redes sociales y telediarios de todo el mundo.
喬治·佛洛伊德、艾哈邁德·阿貝、布倫娜·泰勒等名字最近在世界各大媒體、社群網站以及電視節目中大量被討論。
¿Qué está pasando con la sociedad?¿En qué nos estamos convirtiendo?
這個社會到底發生了什麼事,我們到底生而為何?
Los casos de racismo no siempre son tan extremos que llevan a la muerte, existen millones de casos que no salen en los telediarios pero son mucho más frecuentes e incluso puede que muchos hayamos pasado por un episodio racista o conozcamos a alguien cercano que lo hayasufrido.
其實歧視的行為每天都世界各地時時刻刻地上演,雖然電視報導出來,而這些歧視的行為並總總是如此極端造成死亡,但是它發生的頻率更高,甚至我們或是身邊的人們都曾經遇過這被歧視的時刻。
Esperemos que este breve artículo de opinión sirva para hacer una reflexión hacia el ser humano y su humanidad, qué somos y qué queremos dejar como legado a nuestros sucesores.
我們希望透過這篇小短文可以讓讀者們去思考我們身為人的獨特性以及我們所創造的人文,我們生而為何,我們又想要留給我們的後代一個怎麼樣的社會。
想看完整的文章請 => 點我看!
Comments